Légal — Français

Conditions d'utilisation

Mise à jour : 22 avril 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation du site web cadtoinr.ca, de ses applications, widgets, API et services connexes (collectivement, le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces conditions. Si vous n'acceptez pas, vous ne devez pas utiliser le Service.

1. À propos de l'opérateur

Le Service est exploité depuis la province de Québec, Canada. Pour toute question, contactez-nous à info@wecr8it.com.

2. Aucun conseil financier

Le Service est fourni à des fins d'information uniquement. Aucun élément affiché — taux de change, comparaisons, prévisions, articles de blogue ou widgets — ne constitue un conseil financier, fiscal, juridique, comptable ou d'investissement. Vous ne devez pas vous fier au Service pour prendre des décisions financières. Consultez toujours un professionnel qualifié avant d'effectuer une transaction de change ou un transfert international.

3. Contenu sur les taux

Les taux affichés sont des taux indicatifs du marché interbancaire, agrégés depuis des sources publiques tierces. Ils ne représentent pas le taux que vous obtiendrez réellement de tout fournisseur. Les taux fluctuent constamment et peuvent être obsolètes au moment où vous les consultez. Vérifiez toujours le taux exact directement auprès du fournisseur avant de confirmer toute transaction.

4. Liens d'affiliation

Nous participons à des programmes d'affiliation avec certains fournisseurs tiers (Wise, Remitly, Remitbee). Nous pouvons recevoir une commission lorsque vous cliquez sur ces liens et effectuez une transaction. Cela ne vous coûte rien de plus. Voir notre Divulgation d'affiliation pour plus de détails.

5. Aucune relation de courtage

cadtoinr.ca n'est pas un courtier en devises, une institution financière, ni un service de transfert d'argent. Nous ne détenons, traitons ou transférons aucun fonds. Toutes les transactions sont effectuées entre vous et le fournisseur tiers de votre choix, selon leurs propres conditions et politiques.

6. Propriété intellectuelle

Tout le contenu du Service (textes, graphiques, logos, code) est protégé par les lois sur le droit d'auteur. Les noms de marques, logos et marques de commerce des fournisseurs tiers appartiennent à leurs propriétaires respectifs et sont utilisés à des fins d'identification et de comparaison uniquement.

7. Confidentialité

Notre traitement de vos renseignements personnels est régi par notre Politique de confidentialité, conforme à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (telle que modifiée par la Loi 25) et à la LPRPDE fédérale.

8. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas : (a) utiliser le Service à des fins illégales ; (b) tenter d'extraire massivement les données du Service par grattage automatisé ; (c) interférer avec le fonctionnement du Service ; ou (d) revendre ou redistribuer le contenu sans autorisation écrite.

9. Disponibilité

Nous ne garantissons pas que le Service sera disponible sans interruption ni exempt d'erreurs. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service à tout moment.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, en aucun cas cadtoinr.ca, ses opérateurs, employés, contracteurs ou affiliés ne seront responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial, exemplaire ou punitif découlant de ou lié à votre utilisation du Service — y compris, sans limitation, les pertes financières résultant de taux affichés inexacts, de retards, de pannes du Service, de décisions prises sur la base d'informations affichées, ou de transactions effectuées avec des fournisseurs tiers.

Vous assumez l'entière responsabilité de vérifier les taux directement auprès des fournisseurs avant toute transaction et reconnaissez que la responsabilité totale de cadtoinr.ca, le cas échéant, ne dépassera pas 100 $ CAD.

11. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir indemnes cadtoinr.ca et ses opérateurs de toute réclamation, perte ou dommage (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation du Service ou de votre violation des présentes conditions.

12. Loi applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois du Canada qui s'y appliquent. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district judiciaire de Montréal, Québec.

13. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à tout moment. La date « Mise à jour » en haut indique la dernière révision. Votre utilisation continue du Service après une modification constitue votre acceptation des nouvelles conditions.

14. Contact

Pour toute question concernant ces conditions, contactez-nous à info@wecr8it.com.

En cas de divergence entre la version française et la version anglaise des présentes conditions, la version française prévaut pour les utilisateurs résidant au Québec, conformément à la Charte de la langue française.

CAD vers l'Inde — Meilleurs taux